kosten

See also: Kosten

Cornish

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

kosten f (plural kostennow)

1. goal, target
2. shallow pit

Derived terms

• kostenna (“to target”)

Mutation

Mutation of kosten

radical	soft	aspirate	hard	mixed
kosten	gosten	hosten	unchanged	unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Cornish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

• “kosten” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.

Danish

Noun

kosten c

1. definite singular of kost

Dutch

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /ˈkɔstə(n)/
• Rhymes: -ɔstən

Verb

kosten

1. to cost
2. take, require (time, effort, etc.)

   Het kostte me wat tijd om het af te maken.

   It took me some time to finish it.

Conjugation

Conjugation of kosten (weak)
infinitive	kosten
past singular	kostte
past participle	gekost
infinitive	kosten
gerund	kosten n
	present tense	past tense
1st person singular	kost	kostte
2nd person sing. (jij)	kost	kostte
2nd person sing. (u)	kost	kostte
2nd person sing. (gij)	kost	kostte
3rd person singular	kost	kostte
plural	kosten	kostten
subjunctive sing.1	koste	kostte
subjunctive plur.1	kosten	kostten
imperative sing.	kost
imperative plur.1	kost
participles	kostend	gekost
1) Archaic.

Descendants

• Afrikaans: kos
• Negerhollands: kost, kos
• → Sranan Tongo: kostu
  • → Caribbean Javanese: kostu

Noun

kosten

1. plural of kost

Anagrams

• stonke

German

Etymology 1

From Middle High German kosten, from Old French coster, from Latin cōnstō.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɔstən/
• Hyphenation: kos‧ten; pre-1996: ko‧sten

• Audio:

  (file)

• Audio:

  (file)

Verb

kosten (weak, third-person singular present kostet, past tense kostete, past participle gekostet, auxiliary haben)

1. to cost [with accusative or (uncommon) dative]

   Was kostet das alles? ― What does all this cost?

   Und was kostet mich das? ― And how much will it cost me?

   Das kostet dich gar nichts. ― It will be free of charge for you.

   • 1796, Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisters Lehrjahre [Wilhelm Meister's Apprenticeship]‎^[1], volume 2:

     Zahlen Sie mir, was mich ihre Kleider kosten, und Sie mögen sie behalten; wir wollen diesen Abend noch einig werden.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1930, Hermann Hesse, Narziß und Goldmund [Narcissus and Goldmund], Berlin: S. Fischer Verlag, page 320:

     Du bist gewarnt. Es kann dir das Leben kosten.

     You have been warned. It can cost your life.

     dative usage

   • 2026 June 17, Nanja Boenisch, “Ausbau der Verkehrsinfrastruktur: Das Geld landet auf der Straße”, in Die Tageszeitung: taz‎^[2], →ISSN:

     Der zweimonatige Tankrabatt kostete den Bund 1,6 Milliarden Euro.

     (please add an English translation of this quotation)

Usage notes

• While elision of the ending -et is now dialectal or poetic in most other verbs, it remains common in colloquial speech with kosten. Thus one might hear /kɔst/ for kostet and, slightly less often, /ɡəkɔst/ for gekostet. These may be spelt kost't, kost, and gekost't, gekost.

Conjugation

Conjugation of kosten (weak, auxiliary haben)

infinitive		kosten
present participle		kostend
past participle		gekostet
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich koste	wir kosten	i	ich koste	wir kosten
	du kostest	ihr kostet		du kostest	ihr kostet
	er kostet	sie kosten		er koste	sie kosten
preterite	ich kostete	wir kosteten	ii	ich kostete1	wir kosteten1
	du kostetest	ihr kostetet		du kostetest1	ihr kostetet1
	er kostete	sie kosteten		er kostete1	sie kosteten1
imperative	kost (du) koste (du)	kostet (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of kosten (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gekostet	wir haben gekostet	subjunctive	ich habe gekostet	wir haben gekostet
	du hast gekostet	ihr habt gekostet		du habest gekostet	ihr habet gekostet
	er hat gekostet	sie haben gekostet		er habe gekostet	sie haben gekostet
pluperfect
indicative	ich hatte gekostet	wir hatten gekostet	subjunctive	ich hätte gekostet	wir hätten gekostet
	du hattest gekostet	ihr hattet gekostet		du hättest gekostet	ihr hättet gekostet
	er hatte gekostet	sie hatten gekostet		er hätte gekostet	sie hätten gekostet
future i
infinitive	kosten werden		subjunctive i	ich werde kosten	wir werden kosten
				du werdest kosten	ihr werdet kosten
				er werde kosten	sie werden kosten
indicative	ich werde kosten	wir werden kosten	subjunctive ii	ich würde kosten	wir würden kosten
	du wirst kosten	ihr werdet kosten		du würdest kosten	ihr würdet kosten
	er wird kosten	sie werden kosten		er würde kosten	sie würden kosten
future ii
infinitive	gekostet haben werden		subjunctive i	ich werde gekostet haben	wir werden gekostet haben
				du werdest gekostet haben	ihr werdet gekostet haben
				er werde gekostet haben	sie werden gekostet haben
indicative	ich werde gekostet haben	wir werden gekostet haben	subjunctive ii	ich würde gekostet haben	wir würden gekostet haben
	du wirst gekostet haben	ihr werdet gekostet haben		du würdest gekostet haben	ihr würdet gekostet haben
	er wird gekostet haben	sie werden gekostet haben		er würde gekostet haben	sie würden gekostet haben

• 3rd person singular indicative present active can also be: kost't, kost', kost

Etymology 2

From Old High German kostōn, from Proto-Germanic *kustōną. More at costen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɔstən/
• Hyphenation: kos‧ten; pre-1996: ko‧sten

• Audio:

  (file)

Verb

kosten (weak, third-person singular present kostet, past tense kostete, past participle gekostet, auxiliary haben)

1. (transitive) to taste, try (sample the flavor of something)

   Synonyms: probieren, verkosten, versuchen, abschmecken

   • 1796, Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisters Lehrjahre [Wilhelm Meister's Apprenticeship]‎^[3], volume 1:

     Werner trug ihm noch denselbigen Abend alles, was er wußte, erst gelassen, dann mit dem dringenden Ernste einer wohldenkenden Freundschaft vor, ließ keinen Zug unbestimmt und gab seinem Freunde alle die Bitterkeiten zu kosten, die ruhige Menschen an Liebende mit tugendhafter Schadenfreude so freigebig auszuspenden pflegen.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of kosten (weak, auxiliary haben)

infinitive		kosten
present participle		kostend
past participle		gekostet
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich koste	wir kosten	i	ich koste	wir kosten
	du kostest	ihr kostet		du kostest	ihr kostet
	er kostet	sie kosten		er koste	sie kosten
preterite	ich kostete	wir kosteten	ii	ich kostete1	wir kosteten1
	du kostetest	ihr kostetet		du kostetest1	ihr kostetet1
	er kostete	sie kosteten		er kostete1	sie kosteten1
imperative	kost (du) koste (du)	kostet (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of kosten (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gekostet	wir haben gekostet	subjunctive	ich habe gekostet	wir haben gekostet
	du hast gekostet	ihr habt gekostet		du habest gekostet	ihr habet gekostet
	er hat gekostet	sie haben gekostet		er habe gekostet	sie haben gekostet
pluperfect
indicative	ich hatte gekostet	wir hatten gekostet	subjunctive	ich hätte gekostet	wir hätten gekostet
	du hattest gekostet	ihr hattet gekostet		du hättest gekostet	ihr hättet gekostet
	er hatte gekostet	sie hatten gekostet		er hätte gekostet	sie hätten gekostet
future i
infinitive	kosten werden		subjunctive i	ich werde kosten	wir werden kosten
				du werdest kosten	ihr werdet kosten
				er werde kosten	sie werden kosten
indicative	ich werde kosten	wir werden kosten	subjunctive ii	ich würde kosten	wir würden kosten
	du wirst kosten	ihr werdet kosten		du würdest kosten	ihr würdet kosten
	er wird kosten	sie werden kosten		er würde kosten	sie würden kosten
future ii
infinitive	gekostet haben werden		subjunctive i	ich werde gekostet haben	wir werden gekostet haben
				du werdest gekostet haben	ihr werdet gekostet haben
				er werde gekostet haben	sie werden gekostet haben
indicative	ich werde gekostet haben	wir werden gekostet haben	subjunctive ii	ich würde gekostet haben	wir würden gekostet haben
	du wirst gekostet haben	ihr werdet gekostet haben		du würdest gekostet haben	ihr würdet gekostet haben
	er wird gekostet haben	sie werden gekostet haben		er würde gekostet haben	sie würden gekostet haben

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkoːstən/
• Hyphenation: kos‧ten; pre-1996: ko‧sten

Verb

kosten

1. inflection of kosen:
   1. first/third-person plural preterite
   2. first/third-person plural subjunctive II

Further reading

• “kosten”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎^[4] (in German)
• “kosten” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “kosten” in Duden online
• “kosten” in OpenThesaurus.de

Norwegian Bokmål

Noun

kosten m

1. definite singular of kost

Norwegian Nynorsk

Noun

kosten m

1. definite singular of kost