kajdany

Polish

Etymology

Etymology tree

Arabic قيد (qayd)der.

Arabic قَيْدَان (qaydān)der.

Old East Slavic кайданы (kajdany)

Ukrainian кайдани (kajdany)bor.

Polish kajdany

Borrowed from Ukrainian кайдани (kajdany), from Arabic قَيْدَان (qaydān), dual form of قَيْد (qayd).

Pronunciation

• IPA^(key): /kajˈda.nɘ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -anɘ
• Syllabification: kaj‧da‧ny

Noun

kajdany nvir pl

1. bonds, shackles, fetters, legcuffs (paired wrist or ankle restraints)

   Synonyms: okowy, więzy

2. (figuratively) bonds (that which limits freedom, enslaves)

   Synonyms: okowy, pęta

Declension

Declension of kajdany

	plural
nominative	kajdany
genitive	kajdan
dative	kajdanom
accusative	kajdany
instrumental	kajdanami
locative	kajdanach
vocative	kajdany

Derived terms

adjective

• kajdanowy

nouns

• kajdaniarz
• kajdanki

Related terms

adjective

• kajdaniarski

noun

• kajdaniarstwo

Further reading

• “kajdany”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “kajdany”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)