enjovar

Catalan

Etymology

From en- +‎ jou +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Northern, Central) [əɲ.ʒuˈβa]
• IPA^(key): (Balearic) [əɲ.ʒoˈva]
• IPA^(key): (Valencia) [eɲ.d͡ʒoˈvaɾ]
• IPA^(key): (Northwestern) [eɲ.ʒoˈβa]

Verb

enjovar (first-person singular present enjovo, first-person singular preterite enjoví, past participle enjovat); root stress: (Northern) /u/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /o/

1. (transitive) to yoke

   Synonym: junyir

Conjugation

    Central Catalan conjugation of enjovar (first conjugation)

infinitive			enjovar
gerund			enjovant
past participle				masculine		feminine
		singular		enjovat		enjovada
		plural		enjovats		enjovades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	enjovo	enjoves	enjova	enjovem	enjoveu	enjoven
	imperfect	enjovava	enjovaves	enjovava	enjovàvem	enjovàveu	enjovaven
	future	enjovaré	enjovaràs	enjovarà	enjovarem	enjovareu	enjovaran
	preterite	enjoví	enjovares	enjovà	enjovàrem	enjovàreu	enjovaren
	conditional	enjovaria	enjovaries	enjovaria	enjovaríem	enjovaríeu	enjovarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	enjovi	enjovis	enjovi	enjovem	enjoveu	enjovin
	imperfect	enjovés	enjovessis	enjovés	enjovéssim	enjovéssiu	enjovessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	enjova	enjovi	enjovem	enjoveu	enjovin
	negative (no)	—	no enjovis	no enjovi	no enjovem	no enjoveu	no enjovin

Derived terms

• desenjovar
• enjovat

Further reading

• “enjovar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
• “enjovar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “enjovar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “enjovar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)