enderrocar

Catalan

Etymology

From en- +‎ derrocar. First attested in the 14th century.

Pronunciation

• IPA^(key): (Northern, Central) [ən.də.ruˈka]
• IPA^(key): (Balearic) [ən.də.roˈka]
• IPA^(key): (Valencia) [en.de.roˈkaɾ]
• IPA^(key): (Northwestern) [en.de.roˈka]

• Audio (Barcelona):

  (file)

• Rhymes: -a(ɾ)

Verb

enderrocar (first-person singular present enderroco, first-person singular preterite enderroquí, past participle enderrocat); root stress: (Northern) /o̞/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /ɔ/

1. (transitive) to knock down, to pull down, to tear down; to demolish

   Synonyms: derrocar, enrunar

   • 2020 July 10, Josep Maria Fonalleras, “Estàtues”, in El Punt Avui‎^[1]:

     Enderrocar estàtues de filibusters, negrers, plutòcrates i opressors també ensenya història a les noves generacions, la mateixa història que ensenyaven les estàtues ara criticades, però, és clar, amb uns criteris diferents.

     Knocking down statues of pirates, slave traders, plutocrats and oppressors also teaches history to new generations, the same history that the now criticized statues taught, but, of course, with different views.

2. (transitive) to overthrow (to bring about the downfall of, especially by force)

Conjugation

    Central Catalan conjugation of enderrocar (first conjugation, c-qu alternation)

infinitive			enderrocar
gerund			enderrocant
past participle				masculine		feminine
		singular		enderrocat		enderrocada
		plural		enderrocats		enderrocades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	enderroco	enderroques	enderroca	enderroquem	enderroqueu	enderroquen
	imperfect	enderrocava	enderrocaves	enderrocava	enderrocàvem	enderrocàveu	enderrocaven
	future	enderrocaré	enderrocaràs	enderrocarà	enderrocarem	enderrocareu	enderrocaran
	preterite	enderroquí	enderrocares	enderrocà	enderrocàrem	enderrocàreu	enderrocaren
	conditional	enderrocaria	enderrocaries	enderrocaria	enderrocaríem	enderrocaríeu	enderrocarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	enderroqui	enderroquis	enderroqui	enderroquem	enderroqueu	enderroquin
	imperfect	enderroqués	enderroquessis	enderroqués	enderroquéssim	enderroquéssiu	enderroquessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	enderroca	enderroqui	enderroquem	enderroqueu	enderroquin
	negative (no)	—	no enderroquis	no enderroqui	no enderroquem	no enderroqueu	no enderroquin

Derived terms

• enderroc
• enderrocador
• enderrocament

Further reading

• “enderrocar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
• “enderrocar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “enderrocar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)