dilim

Azerbaijani

Etymology

Ultimately from Proto-Turkic *dil-. Analyzable as *dilmək +‎ -im. See more at dilmek.

Pronunciation

• IPA^(key): [diˈlim]
• Hyphenation: di‧lim

• Audio (Baku):

  (file)

Noun

dilim (definite accusative dilimi, plural dilimlər)

1. slice

   bir dilim pizza ― a slice of pizza

Declension

Declension of dilim

	singular	plural
nominative	dilim	dilimlər
definite accusative	dilimi	dilimləri
dative	dilimə	dilimlərə
locative	dilimdə	dilimlərdə
ablative	dilimdən	dilimlərdən
definite genitive	dilimin	dilimlərin

Possessive forms of dilim

	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	dilimim	dilimlərim
sənin (“your”)	dilimin	dilimlərin
onun (“his/her/its”)	dilimi	dilimləri
bizim (“our”)	dilimimiz	dilimlərimiz
sizin (“your”)	diliminiz	dilimləriniz
onların (“their”)	dilimi or dilimləri	dilimləri
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	dilimimi	dilimlərimi
sənin (“your”)	dilimini	dilimlərini
onun (“his/her/its”)	dilimini	dilimlərini
bizim (“our”)	dilimimizi	dilimlərimizi
sizin (“your”)	diliminizi	dilimlərinizi
onların (“their”)	dilimini or dilimlərini	dilimlərini
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	dilimimə	dilimlərimə
sənin (“your”)	diliminə	dilimlərinə
onun (“his/her/its”)	diliminə	dilimlərinə
bizim (“our”)	dilimimizə	dilimlərimizə
sizin (“your”)	diliminizə	dilimlərinizə
onların (“their”)	diliminə or dilimlərinə	dilimlərinə
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	dilimimdə	dilimlərimdə
sənin (“your”)	dilimində	dilimlərində
onun (“his/her/its”)	dilimində	dilimlərində
bizim (“our”)	dilimimizdə	dilimlərimizdə
sizin (“your”)	diliminizdə	dilimlərinizdə
onların (“their”)	dilimində or dilimlərində	dilimlərində
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	dilimimdən	dilimlərimdən
sənin (“your”)	dilimindən	dilimlərindən
onun (“his/her/its”)	dilimindən	dilimlərindən
bizim (“our”)	dilimimizdən	dilimlərimizdən
sizin (“your”)	diliminizdən	dilimlərinizdən
onların (“their”)	dilimindən or dilimlərindən	dilimlərindən
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	dilimimin	dilimlərimin
sənin (“your”)	diliminin	dilimlərinin
onun (“his/her/its”)	diliminin	dilimlərinin
bizim (“our”)	dilimimizin	dilimlərimizin
sizin (“your”)	diliminizin	dilimlərinizin
onların (“their”)	diliminin or dilimlərinin	dilimlərinin

Tagalog

Alternative forms

• rilim — obsolete

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *dələm. Cognate with Ilocano lidem (“dim”), Asi ruyom (“dark”), Aklanon dueom (“dark”), Cebuano dulom (“moonless; gloomy weather”), Maranao delem (“moonless night; black”), and Tausug dūm (“night”).

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /diˈlim/ [d̪ɪˈlɪm]
• Rhymes: -im
• Syllabification: di‧lim

Noun

dilím (Baybayin spelling ᜇᜒᜎᜒᜋ᜔)

1. dark; darkness
2. (figurative) obscurity; vagueness

   Synonyms: labo, kalabuan

Derived terms

• agaw-dilim
• andilim
• diliman
• dilimin
• dilman
• dumilim
• kadiliman
• karimlan
• madilim
• madiliman
• madilman
• madimlan
• magdilim
• magdilim ang paningin
• magpadilim
• makadilim
• napakadilim
• padilimin
• pag-aagaw-dilim
• pagkamadilim
• tagdilim

Related terms

• galimlim
• gulimlim
• ilalim
• kulimlim
• lagimlim
• lalim
• lilim
• limlim
• silim
• takipsilim

Further reading

• “dilim”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018

Turkish

Pronunciation

• (etymology 1 & 2): IPA^(key): /diˈlim/
• (etymology 3): IPA^(key): /ˈdi.lim/
• Hyphenation: di‧lim

Etymology 1

Inherited from Ottoman Turkish دیلیم (dilim). By surface analysis, dil- (“to slice”) +‎ -im (“deverbal nominal”).

Noun

dilim (definite accusative dilimi, plural dilimler)

1. slice (thin, broad piece cut off)

   Ekmek satan yer yokmuş, bir dilim kek alabilmek üzere bir pastacıya giriyorum.

   There was no store selling bread, so I went into a pastry shop to get a slice of cake.

Declension

Declension of dilim

singular plural nominative dilim dilimler definite accusative dilimi dilimleri dative dilime dilimlere locative dilimde dilimlerde ablative dilimden dilimlerden genitive dilimin dilimlerin Possessive forms nominative singular plural 1st singular dilimim dilimlerim 2nd singular dilimin dilimlerin 3rd singular dilimi dilimleri 1st plural dilimimiz dilimlerimiz 2nd plural diliminiz dilimleriniz 3rd plural dilimleri dilimleri definite accusative singular plural 1st singular dilimimi dilimlerimi 2nd singular dilimini dilimlerini 3rd singular dilimini dilimlerini 1st plural dilimimizi dilimlerimizi 2nd plural diliminizi dilimlerinizi 3rd plural dilimlerini dilimlerini dative singular plural 1st singular dilimime dilimlerime 2nd singular dilimine dilimlerine 3rd singular dilimine dilimlerine 1st plural dilimimize dilimlerimize 2nd plural diliminize dilimlerinize 3rd plural dilimlerine dilimlerine locative singular plural 1st singular dilimimde dilimlerimde 2nd singular diliminde dilimlerinde 3rd singular diliminde dilimlerinde 1st plural dilimimizde dilimlerimizde 2nd plural diliminizde dilimlerinizde 3rd plural dilimlerinde dilimlerinde ablative singular plural 1st singular dilimimden dilimlerimden 2nd singular diliminden dilimlerinden 3rd singular diliminden dilimlerinden 1st plural dilimimizden dilimlerimizden 2nd plural diliminizden dilimlerinizden 3rd plural dilimlerinden dilimlerinden genitive singular plural 1st singular dilimimin dilimlerimin 2nd singular diliminin dilimlerinin 3rd singular diliminin dilimlerinin 1st plural dilimimizin dilimlerimizin 2nd plural diliminizin dilimlerinizin 3rd plural dilimlerinin dilimlerinin

Etymology 2

Noun

dilim

1. first-person singular possessive nominative singular of dil

Etymology 3

Noun

dilim

1. first-person singular predicative of dil

Further reading

• “dilim”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Ayverdi, İlhan (2010), “dilim”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı