Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Contact us
Special pages
Search
Search
Appearance
Donations
Create account
Log in
Personal tools
Donations
Create account
Log in
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
1
Zulu
Toggle Zulu subsection
1.1
Verb
1.1.1
Inflection
1.2
References
Toggle the table of contents
dalisa
1 language
Malagasy
Entry
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Upload file
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Appearance
move to sidebar
hide
From Wiktionary, the free dictionary
Zulu
[
edit
]
Verb
[
edit
]
-dalísa
(
transitive
)
to
auction
, to
sell
by auction
Inflection
[
edit
]
tone unknown (infinitive
ukudalisa
)
positive
negative
infinitive
ukudalisa
ukungadalisi
imperative
simple
+ object concord
singular
dalisa
-dalise
plural
dalisani
-daliseni
present
positive absolute
positive relative
positive participial
negative absolute
negative relative
negative participial
1st singular
ngiyadalisa
,
ngidalisa
engidalisayo
,
engidalisa
ngidalisa
angidalisi
engingadalisi
ngingadalisi
2nd singular
uyadalisa
,
udalisa
odalisayo
,
odalisa
udalisa
awudalisi
ongadalisi
ungadalisi
1st plural
siyadalisa
,
sidalisa
esidalisayo
,
esidalisa
sidalisa
asidalisi
esingadalisi
singadalisi
2nd plural
niyadalisa
,
nidalisa
enidalisayo
,
enidalisa
nidalisa
anidalisi
eningadalisi
ningadalisi
class 1
uyadalisa
,
udalisa
odalisayo
,
odalisa
edalisa
akadalisi
ongadalisi
engadalisi
class 2
bayadalisa
,
badalisa
abadalisayo
,
abadalisa
bedalisa
abadalisi
abangadalisi
bengadalisi
class 3
uyadalisa
,
udalisa
odalisayo
,
odalisa
udalisa
awudalisi
ongadalisi
ungadalisi
class 4
iyadalisa
,
idalisa
edalisayo
,
edalisa
idalisa
ayidalisi
engadalisi
ingadalisi
class 5
liyadalisa
,
lidalisa
elidalisayo
,
elidalisa
lidalisa
alidalisi
elingadalisi
lingadalisi
class 6
ayadalisa
,
adalisa
adalisayo
,
adalisa
edalisa
awadalisi
angadalisi
engadalisi
class 7
siyadalisa
,
sidalisa
esidalisayo
,
esidalisa
sidalisa
asidalisi
esingadalisi
singadalisi
class 8
ziyadalisa
,
zidalisa
ezidalisayo
,
ezidalisa
zidalisa
azidalisi
ezingadalisi
zingadalisi
class 9
iyadalisa
,
idalisa
edalisayo
,
edalisa
idalisa
ayidalisi
engadalisi
ingadalisi
class 10
ziyadalisa
,
zidalisa
ezidalisayo
,
ezidalisa
zidalisa
azidalisi
ezingadalisi
zingadalisi
class 11
luyadalisa
,
ludalisa
oludalisayo
,
oludalisa
ludalisa
aludalisi
olungadalisi
lungadalisi
class 14
buyadalisa
,
budalisa
obudalisayo
,
obudalisa
budalisa
abudalisi
obungadalisi
bungadalisi
class 15
kuyadalisa
,
kudalisa
okudalisayo
,
okudalisa
kudalisa
akudalisi
okungadalisi
kungadalisi
class 17
kuyadalisa
,
kudalisa
okudalisayo
,
okudalisa
kudalisa
akudalisi
okungadalisi
kungadalisi
recent past
positive absolute
positive relative
positive participial
negative absolute
negative relative
negative participial
1st singular
ngidalisile
,
ngidalisē
engidalisile
,
engidalisē
ngidalisile
,
ngidalisē
angidalisanga
engingadalisanga
ngingadalisanga
2nd singular
udalisile
,
udalisē
odalisile
,
odalisē
udalisile
,
udalisē
awudalisanga
ongadalisanga
ungadalisanga
1st plural
sidalisile
,
sidalisē
esidalisile
,
esidalisē
sidalisile
,
sidalisē
asidalisanga
esingadalisanga
singadalisanga
2nd plural
nidalisile
,
nidalisē
enidalisile
,
enidalisē
nidalisile
,
nidalisē
anidalisanga
eningadalisanga
ningadalisanga
class 1
udalisile
,
udalisē
odalisile
,
odalisē
edalisile
,
edalisē
akadalisanga
ongadalisanga
engadalisanga
class 2
badalisile
,
badalisē
abadalisile
,
abadalisē
bedalisile
,
bedalisē
abadalisanga
abangadalisanga
bengadalisanga
class 3
udalisile
,
udalisē
odalisile
,
odalisē
udalisile
,
udalisē
awudalisanga
ongadalisanga
ungadalisanga
class 4
idalisile
,
idalisē
edalisile
,
edalisē
idalisile
,
idalisē
ayidalisanga
engadalisanga
ingadalisanga
class 5
lidalisile
,
lidalisē
elidalisile
,
elidalisē
lidalisile
,
lidalisē
alidalisanga
elingadalisanga
lingadalisanga
class 6
adalisile
,
adalisē
adalisile
,
adalisē
edalisile
,
edalisē
awadalisanga
angadalisanga
engadalisanga
class 7
sidalisile
,
sidalisē
esidalisile
,
esidalisē
sidalisile
,
sidalisē
asidalisanga
esingadalisanga
singadalisanga
class 8
zidalisile
,
zidalisē
ezidalisile
,
ezidalisē
zidalisile
,
zidalisē
azidalisanga
ezingadalisanga
zingadalisanga
class 9
idalisile
,
idalisē
edalisile
,
edalisē
idalisile
,
idalisē
ayidalisanga
engadalisanga
ingadalisanga
class 10
zidalisile
,
zidalisē
ezidalisile
,
ezidalisē
zidalisile
,
zidalisē
azidalisanga
ezingadalisanga
zingadalisanga
class 11
ludalisile
,
ludalisē
oludalisile
,
oludalisē
ludalisile
,
ludalisē
aludalisanga
olungadalisanga
lungadalisanga
class 14
budalisile
,
budalisē
obudalisile
,
obudalisē
budalisile
,
budalisē
abudalisanga
obungadalisanga
bungadalisanga
class 15
kudalisile
,
kudalisē
okudalisile
,
okudalisē
kudalisile
,
kudalisē
akudalisanga
okungadalisanga
kungadalisanga
class 17
kudalisile
,
kudalisē
okudalisile
,
okudalisē
kudalisile
,
kudalisē
akudalisanga
okungadalisanga
kungadalisanga
remote past
positive absolute
positive relative
positive participial
negative absolute
negative relative
negative participial
1st singular
ngādalisa
engādalisa
ngādalisa
angidalisanga
engingadalisanga
ngingadalisanga
2nd singular
wādalisa
owādalisa
wādalisa
awudalisanga
ongadalisanga
ungadalisanga
1st plural
sādalisa
esādalisa
sādalisa
asidalisanga
esingadalisanga
singadalisanga
2nd plural
nādalisa
enādalisa
nādalisa
anidalisanga
eningadalisanga
ningadalisanga
class 1
wādalisa
owādalisa
ādalisa
akadalisanga
ongadalisanga
engadalisanga
class 2
bādalisa
abādalisa
bādalisa
abadalisanga
abangadalisanga
bengadalisanga
class 3
wādalisa
owādalisa
wādalisa
awudalisanga
ongadalisanga
ungadalisanga
class 4
yādalisa
eyādalisa
yādalisa
ayidalisanga
engadalisanga
ingadalisanga
class 5
lādalisa
elādalisa
lādalisa
alidalisanga
elingadalisanga
lingadalisanga
class 6
ādalisa
ādalisa
ādalisa
awadalisanga
angadalisanga
engadalisanga
class 7
sādalisa
esādalisa
sādalisa
asidalisanga
esingadalisanga
singadalisanga
class 8
zādalisa
ezādalisa
zādalisa
azidalisanga
ezingadalisanga
zingadalisanga
class 9
yādalisa
eyādalisa
yādalisa
ayidalisanga
engadalisanga
ingadalisanga
class 10
zādalisa
ezādalisa
zādalisa
azidalisanga
ezingadalisanga
zingadalisanga
class 11
lwādalisa
olwādalisa
lwādalisa
aludalisanga
olungadalisanga
lungadalisanga
class 14
bādalisa
obādalisa
bādalisa
abudalisanga
obungadalisanga
bungadalisanga
class 15
kwādalisa
okwādalisa
kwādalisa
akudalisanga
okungadalisanga
kungadalisanga
class 17
kwādalisa
okwādalisa
kwādalisa
akudalisanga
okungadalisanga
kungadalisanga
potential
positive absolute
positive relative
positive participial
negative absolute
negative relative
negative participial
1st singular
ngingadalisa
—
ngingadalisa
ngingedalise
—
ngingedalise
2nd singular
ungadalisa
—
ungadalisa
ungedalise
—
ungedalise
1st plural
singadalisa
—
singadalisa
singedalise
—
singedalise
2nd plural
ningadalisa
—
ningadalisa
ningedalise
—
ningedalise
class 1
angadalisa
—
engadalisa
angedalise
—
engedalise
class 2
bangadalisa
—
bengadalisa
bangedalise
—
bengedalise
class 3
ungadalisa
—
ungadalisa
ungedalise
—
ungedalise
class 4
ingadalisa
—
ingadalisa
ingedalise
—
ingedalise
class 5
lingadalisa
—
lingadalisa
lingedalise
—
lingedalise
class 6
angadalisa
—
engadalisa
angedalise
—
engedalise
class 7
singadalisa
—
singadalisa
singedalise
—
singedalise
class 8
zingadalisa
—
zingadalisa
zingedalise
—
zingedalise
class 9
ingadalisa
—
ingadalisa
ingedalise
—
ingedalise
class 10
zingadalisa
—
zingadalisa
zingedalise
—
zingedalise
class 11
lungadalisa
—
lungadalisa
lungedalise
—
lungedalise
class 14
bungadalisa
—
bungadalisa
bungedalise
—
bungedalise
class 15
kungadalisa
—
kungadalisa
kungedalise
—
kungedalise
class 17
kungadalisa
—
kungadalisa
kungedalise
—
kungedalise
immediate future
positive absolute
positive relative
positive participial
negative absolute
negative relative
negative participial
1st singular
ngizodalisa
engizodalisa
ngizodalisa
angizudalisa
engingezudalisa
ngingezudalisa
2nd singular
uzodalisa
ozodalisa
uzodalisa
awuzudalisa
ongezudalisa
ungezudalisa
1st plural
sizodalisa
esizodalisa
sizodalisa
asizudalisa
esingezudalisa
singezudalisa
2nd plural
nizodalisa
enizodalisa
nizodalisa
anizudalisa
eningezudalisa
ningezudalisa
class 1
uzodalisa
ozodalisa
ezodalisa
akazudalisa
ongezudalisa
engezudalisa
class 2
bazodalisa
abazodalisa
bezodalisa
abazudalisa
abangezudalisa
bengezudalisa
class 3
uzodalisa
ozodalisa
uzodalisa
awuzudalisa
ongezudalisa
ungezudalisa
class 4
izodalisa
ezodalisa
izodalisa
ayizudalisa
engezudalisa
ingezudalisa
class 5
lizodalisa
elizodalisa
lizodalisa
alizudalisa
elingezudalisa
lingezudalisa
class 6
azodalisa
azodalisa
ezodalisa
awazudalisa
angezudalisa
engezudalisa
class 7
sizodalisa
esizodalisa
sizodalisa
asizudalisa
esingezudalisa
singezudalisa
class 8
zizodalisa
ezizodalisa
zizodalisa
azizudalisa
ezingezudalisa
zingezudalisa
class 9
izodalisa
ezodalisa
izodalisa
ayizudalisa
engezudalisa
ingezudalisa
class 10
zizodalisa
ezizodalisa
zizodalisa
azizudalisa
ezingezudalisa
zingezudalisa
class 11
luzodalisa
oluzodalisa
luzodalisa
aluzudalisa
olungezudalisa
lungezudalisa
class 14
buzodalisa
obuzodalisa
buzodalisa
abuzudalisa
obungezudalisa
bungezudalisa
class 15
kuzodalisa
okuzodalisa
kuzodalisa
akuzudalisa
okungezudalisa
kungezudalisa
class 17
kuzodalisa
okuzodalisa
kuzodalisa
akuzudalisa
okungezudalisa
kungezudalisa
remote future
positive absolute
positive relative
positive participial
negative absolute
negative relative
negative participial
1st singular
ngiyodalisa
engiyodalisa
ngiyodalisa
angiyudalisa
engingeyudalisa
ngingeyudalisa
2nd singular
uyodalisa
oyodalisa
uyodalisa
awuyudalisa
ongeyudalisa
ungeyudalisa
1st plural
siyodalisa
esiyodalisa
siyodalisa
asiyudalisa
esingeyudalisa
singeyudalisa
2nd plural
niyodalisa
eniyodalisa
niyodalisa
aniyudalisa
eningeyudalisa
ningeyudalisa
class 1
uyodalisa
oyodalisa
eyodalisa
akayudalisa
ongeyudalisa
engeyudalisa
class 2
bayodalisa
abayodalisa
beyodalisa
abayudalisa
abangeyudalisa
bengeyudalisa
class 3
uyodalisa
oyodalisa
uyodalisa
awuyudalisa
ongeyudalisa
ungeyudalisa
class 4
iyodalisa
eyodalisa
iyodalisa
ayiyudalisa
engeyudalisa
ingeyudalisa
class 5
liyodalisa
eliyodalisa
liyodalisa
aliyudalisa
elingeyudalisa
lingeyudalisa
class 6
ayodalisa
ayodalisa
eyodalisa
awayudalisa
angeyudalisa
engeyudalisa
class 7
siyodalisa
esiyodalisa
siyodalisa
asiyudalisa
esingeyudalisa
singeyudalisa
class 8
ziyodalisa
eziyodalisa
ziyodalisa
aziyudalisa
ezingeyudalisa
zingeyudalisa
class 9
iyodalisa
eyodalisa
iyodalisa
ayiyudalisa
engeyudalisa
ingeyudalisa
class 10
ziyodalisa
eziyodalisa
ziyodalisa
aziyudalisa
ezingeyudalisa
zingeyudalisa
class 11
luyodalisa
oluyodalisa
luyodalisa
aluyudalisa
olungeyudalisa
lungeyudalisa
class 14
buyodalisa
obuyodalisa
buyodalisa
abuyudalisa
obungeyudalisa
bungeyudalisa
class 15
kuyodalisa
okuyodalisa
kuyodalisa
akuyudalisa
okungeyudalisa
kungeyudalisa
class 17
kuyodalisa
okuyodalisa
kuyodalisa
akuyudalisa
okungeyudalisa
kungeyudalisa
present subjunctive
positive
negative
1st singular
ngidalise
ngingadalisi
2nd singular
udalise
ungadalisi
1st plural
sidalise
singadalisi
2nd plural
nidalise
ningadalisi
class 1
adalise
angadalisi
class 2
badalise
bangadalisi
class 3
udalise
ungadalisi
class 4
idalise
ingadalisi
class 5
lidalise
lingadalisi
class 6
adalise
angadalisi
class 7
sidalise
singadalisi
class 8
zidalise
zingadalisi
class 9
idalise
ingadalisi
class 10
zidalise
zingadalisi
class 11
ludalise
lungadalisi
class 14
budalise
bungadalisi
class 15
kudalise
kungadalisi
class 17
kudalise
kungadalisi
past subjunctive
positive
negative
1st singular
ngadalisa
ngangadalisa
,
angadalisa
,
angangadalisa
2nd singular
wadalisa
wangadalisa
,
awadalisa
,
awangadalisa
1st plural
sadalisa
sangadalisa
,
asadalisa
,
asangadalisa
2nd plural
nadalisa
nangadalisa
,
anadalisa
,
anangadalisa
class 1
wadalisa
wangadalisa
,
akadalisa
,
akangadalisa
class 2
badalisa
bangadalisa
,
abadalisa
,
abangadalisa
class 3
wadalisa
wangadalisa
,
awadalisa
,
awangadalisa
class 4
yadalisa
yangadalisa
,
ayadalisa
,
ayangadalisa
class 5
ladalisa
langadalisa
,
aladalisa
,
alangadalisa
class 6
adalisa
angadalisa
,
awadalisa
,
awangadalisa
class 7
sadalisa
sangadalisa
,
asadalisa
,
asangadalisa
class 8
zadalisa
zangadalisa
,
azadalisa
,
azangadalisa
class 9
yadalisa
yangadalisa
,
ayadalisa
,
ayangadalisa
class 10
zadalisa
zangadalisa
,
azadalisa
,
azangadalisa
class 11
lwadalisa
lwangadalisa
,
alwadalisa
,
alwangadalisa
class 14
badalisa
bangadalisa
,
abadalisa
,
abangadalisa
class 15
kwadalisa
kwangadalisa
,
akwadalisa
,
akwangadalisa
class 17
kwadalisa
kwangadalisa
,
akwadalisa
,
akwangadalisa
References
[
edit
]
C. M. Doke
;
B. W. Vilakazi
(
1972
), “dalisa”, in
Zulu-English Dictionary
,
→ISBN
:
“
dalisa
(3.2.9)
”
Categories
:
Zulu lemmas
Zulu verbs
Zulu transitive verbs
Hidden categories:
Pages with entries
Pages with 1 entry
Requests for tone in Zulu verb entries
Search
Search
Toggle the table of contents
dalisa
1 language
Add topic