abscheiden
Appearance
See also: Abscheiden
German
[edit]Etymology
[edit]From Middle High German abescheiden, from Old High German abaskeidan, from Proto-West Germanic *abaskaiþan, from Proto-Germanic *abaskaiþaną. Equivalent to ab- + scheiden. Cognates include Dutch afscheiden, Old English ofscēadan and Gothic 𐌰𐍆𐍃𐌺𐌰𐌹𐌳𐌰𐌽 (afskaidan).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]abscheiden (class 1 strong, third-person singular present scheidet ab, past tense schied ab, past participle abgeschieden, auxiliary haben)
- to deposit, precipitate
- to eliminate
- to separate
- (dated, euphemistic) to die [auxiliary sein]
Conjugation
[edit]| infinitive | abscheiden | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | abscheidend | ||||
| past participle | abgeschieden | ||||
| zu-infinitive | abzuscheiden | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich scheide ab | wir scheiden ab | i | ich scheide ab | wir scheiden ab |
| du scheidest ab | ihr scheidet ab | du scheidest ab | ihr scheidet ab | ||
| er scheidet ab | sie scheiden ab | er scheide ab | sie scheiden ab | ||
| preterite | ich schied ab | wir schieden ab | ii | ich schiede ab1 | wir schieden ab1 |
| du schiedest ab du schiedst ab |
ihr schiedet ab | du schiedest ab1 | ihr schiedet ab1 | ||
| er schied ab | sie schieden ab | er schiede ab1 | sie schieden ab1 | ||
| imperative | scheid ab (du) scheide ab (du) |
scheidet ab (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich abscheide | dass wir abscheiden | i | dass ich abscheide | dass wir abscheiden |
| dass du abscheidest | dass ihr abscheidet | dass du abscheidest | dass ihr abscheidet | ||
| dass er abscheidet | dass sie abscheiden | dass er abscheide | dass sie abscheiden | ||
| preterite | dass ich abschied | dass wir abschieden | ii | dass ich abschiede1 | dass wir abschieden1 |
| dass du abschiedest dass du abschiedst |
dass ihr abschiedet | dass du abschiedest1 | dass ihr abschiedet1 | ||
| dass er abschied | dass sie abschieden | dass er abschiede1 | dass sie abschieden1 | ||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “abscheiden” in Duden online
- “abscheiden”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
Categories:
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German terms inherited from Proto-West Germanic
- German terms derived from Proto-West Germanic
- German terms inherited from Proto-Germanic
- German terms derived from Proto-Germanic
- German terms prefixed with ab-
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German verbs
- German strong verbs
- German class 1 strong verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- German dated terms
- German euphemisms