By surface analysis, aboha (“room”) + anusi (“sleeping-place”). Cognate with Chickasaw aboa nusi.
aboha anusi