Caesarinus
Appearance
See also: caesarinus
Latin
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- (Classical Latin) IPA(key): [kae̯.saˈriː.nʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [t͡ʃe.s̬aˈriː.nus]
- Hyphenation: Cae‧sa‧rī‧nus
Adjective
[edit]Caesarīnus (feminine Caesarīna, neuter Caesarīnum); first/second-declension adjective
- (chiefly poetic, relational) synonym of Caesareus (“Caesarean”) (of, or pertaining to, Julius Caesar)
- (transferred sense) synonym of Caesareus (“worldly”) (involved in temporal affairs)
- 1378 – 1379, John Wycliffe, De veritate sacræ scripturæ III.236:[1]
- exemplātum est […] in Novō Testāmentō dē sacerdōtibus Caesarīnīs, quōs rēgēs et prī̆ncipēs ad rēgnōrum gubernācula dōtāvērunt
- it was exemplified […] in the New Testament regarding the worldly priests, whom kings and princes endowed for the governance of kingdoms
- exemplātum est […] in Novō Testāmentō dē sacerdōtibus Caesarīnīs, quōs rēgēs et prī̆ncipēs ad rēgnōrum gubernācula dōtāvērunt
Declension
[edit]First/second-declension adjective.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | Caesarīnus | Caesarīna | Caesarīnum | Caesarīnī | Caesarīnae | Caesarīna | |
| genitive | Caesarīnī | Caesarīnae | Caesarīnī | Caesarīnōrum | Caesarīnārum | Caesarīnōrum | |
| dative | Caesarīnō | Caesarīnae | Caesarīnō | Caesarīnīs | |||
| accusative | Caesarīnum | Caesarīnam | Caesarīnum | Caesarīnōs | Caesarīnās | Caesarīna | |
| ablative | Caesarīnō | Caesarīnā | Caesarīnō | Caesarīnīs | |||
| vocative | Caesarīne | Caesarīna | Caesarīnum | Caesarīnī | Caesarīnae | Caesarīna | |
Descendants
[edit]- → Portuguese: cesarino (learned)
References
[edit]- ^ R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne, editors (1975–2013), “Caesarinus”, in Dictionary of Medieval Latin from British Sources[1], London: Oxford University Press for the British Academy, →ISBN, →OCLC
Further reading
[edit]- “Caesărīnus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne, editors (1975–2013), “Caesarinus”, in Dictionary of Medieval Latin from British Sources[2], London: Oxford University Press for the British Academy, →ISBN, →OCLC
- “Caesarinus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette, page 240, column 3.