Appendix:Suansu word list
The following word list of Suansu is from Ivani (2019).
Ivani (2019)
[edit]| English gloss | Suansu |
|---|---|
| above | addʑoj |
| all | mɐdzõ |
| ant | kʰõrõi |
| armpit | kʰfatʰɐ̃lɐ̃ |
| bad | gəfje |
| bamboo | gəfeθəm |
| barley | gehu |
| alive | ʃaŋe |
| belly | pok |
| below, under | axõi |
| big | addaj |
| bird | xɹe |
| bite | mkaj |
| black | attəke |
| blood | ss |
| blow (wind) | pʰænne |
| body hair | aɹe |
| bone | aɹɹə |
| branch | attsa |
| breast (female) | nwi |
| burn (intr.) | addʑoj |
| buy | allue |
| chew | fIkae |
| child | ɲə |
| cloud | ɲoma |
| cold | mokuŋe |
| come | ɹe |
| correct | maθuŋe |
| count | tsake |
| cry | addʑai |
| dark | məmme |
| daughter | ɲəlewi |
| dew | nuŋae |
| die | attswe |
| dig | aʈʈʂue |
| dirty | mkɵj |
| dog | ʍwi |
| dream | mɔ̃lɛ̃ |
| drink | ammœ̃ |
| dry | appʷe |
| dust | upú |
| ear | nikõ |
| early | attswae |
| earth, soil | ɬa |
| earthworm | lõθie |
| eat | aðe |
| egg | haʃwi |
| eight | kəθa |
| eye | mok |
| far | addʒue |
| father | abbe |
| feather | aɹe |
| fight | nəŋe |
| fire | ma |
| firewood | θənɹəge |
| fish | kIθe |
| five | pəŋe |
| flea | ʃi |
| float | kəpõe |
| flow | allõe |
| flower | pãpwẽ |
| fly (v.) | appɹje |
| fog | fəθe |
| foot | pedzə |
| forest | θəndzə̃n |
| forget | məllaj |
| four | matɕi |
| fox | thammí |
| frog | tʃuxwe |
| front | aθi |
| frost | kotʃindi |
| fruit | tʰaʃie |
| full | pwie |
| give | ammjē |
| goat | ammjê |
| good | kəssue |
| grass | gəʃam |
| green | mətʃIke |
| hail | loklõtʰa |
| hair (head) | gəɹe |
| hand | ke |
| hard | θoke |
| he, she | ba |
| head | kə |
| hear | addʒue |
| heart | mallun |
| heavy | aʃatte |
| here | hanno |
| hide (conceal) | attswe |
| high, tall | addʑoj |
| hold | addae |
| hoof | attʃwa |
| horizontal | tʃõpʰalɛ̃ |
| horn | attsə |
| horse | θekwɛ̃ |
| hot | addʑoj |
| house | ʃuí |
| hundred | tsuga |
| hunt | aθoi |
| husband | abbje |
| I | a |
| ice | gəpʰem |
| inside | aθuŋe |
| kill | məttʰaj |
| knead | mannwe |
| knee | kok |
| knife | ʃuri |
| know (something) | maθədde |
| lake | ʃuIzə |
| late | aɲoj |
| laugh | mannwe |
| leaf | aɲu |
| learn | kətəmme |
| left | aɹɹae |
| lick | majike |
| lie down | majue |
| light (weight) | appiŋe |
| lip | məŋtʰi |
| liver | attʰẽ |
| long | assə̃e |
| louse | ʃakʰ |
| lung | awa |
| man | peɲə |
| many | pwitəŋɹe |
| marry | piwIiəe |
| meat | θe |
| middle | alluŋdzə̃ |
| moon | ɬe |
| morning | tswalɛ |
| mosquito | tsãtsãlele |
| mother | aθi |
| mountain | gəpʰuŋ |
| mouse, rat | massu |
| mouth | kəmun |
| mud | pʰakʰ |
| nail (fingernail) | getʰe |
| name | ammuŋ |
| narrow | tʃutʃue |
| near | kunnje |
| neck | faɹəŋ |
| needle | zəbɹən |
| new | kətʰə |
| nine | təku |
| nit (louse) | ʃakʃwi |
| noon | ʍunle |
| nose | nIsswa |
| old (person) | addʰae |
| one | səkʰa |
| otter | θə̃ŋɹə̃n |
| outside | assə̃e |
| pig | ʍwa |
| plant (v.) | lə̃ŋe |
| play | kəriθe |
| pull | sʰanne |
| push | namme |
| rain | ktnɹwe |
| rainbow | tsãtsãleleθəŋe |
| red | aχəi |
| reside (live) | bə̃thoi |
| rice (plant) | tʃurun |
| right | azue |
| river | veraku |
| road | labwi |
| root | aɹɹəŋ |
| rope | kəlwi |
| round | pumpaɹe |
| run | zamme |
| salt | matsə |
| salty | matsəɬθame |
| sand | ɬatsəre |
| scratch | məttɕje |
| sea | ʃwizə |
| see | atthai |
| seed | attsə |
| seven | tsoni |
| sharp | majiŋe |
| sheep | aza |
| shoot (arrow) | kəpe |
| short | kʰənne |
| shoulder | avə |
| shy | θatɕemai |
| sickle | tʃokʰʃe |
| sing | ɬɛ̃nθe |
| six | tʃok |
| skin | awi |
| sky | tsõɹɛ̃ |
| sleep | θape |
| small | adʒudʒue |
| smell (tr.) | mãnnamme |
| smoke | makʰu |
| smooth | mimiɹe |
| snake | pwiɹa |
| snow | gepʰem |
| soft | nanaɹe |
| son | ɲəpe |
| sparrow | kʰotʂɹə |
| spider | ladʑo |
| spit | mattʰue |
| stand | θəŋe |
| star | tstʂe |
| steal | allje |
| stick | θə̃n |
| stone | xlun |
| straight | ləŋdəɹe |
| sun | θamokh |
| tail | amma |
| ten | tʂej |
| that | ida |
| there | dino |
| thick | ʃwe |
| thigh | phatha |
| thin (object) | abbe |
| think | pannəŋe |
| this | haɲə |
| you (sg.) | nɔ |
| three | kəθam |
| throw | affje |
| thunder | kətntʂame |
| tiger | gefe |
| today | asə |
| tomorrow | tʃku |
| tongue | aɬi |
| tooth | kʰe |
| tree | tʰənɹun |
| twenty | mokwi |
| two | kəniga |
| vomit | məllwe |
| walk | tsəŋdəθae |
| water | ʃwi |
| we (incl.) | ha |
| wet | atʰwe |
| what | mue |
| wheat | gehu |
| where | gənɔ |
| white | aŋoi |
| who | tudzo |
| wife | piwi |
| wind | məra |
| wing | aʃu |
| wipe | mətʰe |
| wolf | tami |
| woman | pwiɹawi |
| wood | θaŋ |
| sow | θokʰe |
| year | θənkam |
| yellow | dʒenammatʃu |
| yesterday | aʃu |
| you (pl.) | na |
| young | ŋə |
| excrement | θa |
References
[edit]- Ivani, Jessica Katiuscia. 2019. A first overview of Suansu, a Tibeto-Burman language from Northeastern India. Paper presented at the Southeast Asian Linguistics Society [SEALS] 29, 27-29 May 2019, Tokyo, Japan. (dataset)