The 10 Principles

The signatories agree on these principles:

1. Canada needs to act on climate change now.

2. Any substantive action will involve economic costs.

3. These economic impacts cannot be an excuse for inaction.

4. Pricing carbon is the best approach from an economic perspective.

5. Pricing allows each business and family to choose the response that is best and most efficient for them.

6. Pricing induces innovation.

7. Carbon is almost certainly under-priced right now.

8. Regulation is the most expensive way to meet a given climate change goal.

9. A carbon tax has the advantage of providing certainty in the price of carbon.

10. A cap and trade system provides certainty on the quantity of carbon emitted, but not on the price of carbon and can be a highly complex policy to implement.

11. Although carbon taxes have the most obvious effects on consumers, all carbon reduction policies increase the prices individuals face.

12. Price mechanisms can be regressive and our policy should address this.

13. A pricing mechanism can allow other taxes to be reduced and provide an opportunity to improve the tax system.

Contact Information

For more information, contact:

Nancy Olewiler, Professor of Economics at Simon Fraser University: 778-782-7700 or 778-782-5289

David Green, Professor of Economics at the University of British Columbia: 604-822-8216 or 604-230-6802

Ross Finnie, Professor of Policy Studies at the University of Ottawa: 613-562-5800 ext 4554 or 613-295-5798

Plus de 230 économistes canadiens appellent à l'action en matière de changements climatiques

OTTAWA, 6 octobre – Plus de 230 économistes enseignant dans les universités canadiennes ont signé une lettre ouverte aux représentants des partis politiques fédéraux pour que des actions cohérentes sur le plan économique soit prises afin de lutter contre les changements climatiques. Parmi les signataires, on retrouve certains des économistes les plus réputés comme l'actuel et d'anciens présidents de l'association canadienne des économistes, des titulaires de chaires et des membres de l'ordre du Canada.

« Les économistes ont des points de vue divergents sur beaucoup de sujets mais il existe un consensus assez remarquable sur ce qui doit être fait pour lutter contre les changements climatiques» explique Ross Finnie, un des trois auteurs de la lettre et professeur à l'université d'Ottawa. «Les signataires ont des vues politiques très variées et vont voter pour différents partis, mais nous sommes tous d'accord qu'une politique efficace de lutte contre les changements climatiques doit s'appuyer sur des principes économiques de base. Notre but est d'alimenter le débat public sur les changements climatiques à un moment où les gens considèrent sérieusement ce problème dans le contexte des élections fédérales. Notre espoir est que quel que soit le parti qui forme le prochain gouvernement, celui-ci se basera sur ces principes. »

« Il est remarquable de constater l'ampleur du consensus qui existe parmi les économistes sur un point crucial - la meilleure politique pour lutter contre les changements climatiques est de mettre un prix sur le carbone, » déclare Nancy Olewiler, une des auteurs de la lettre et directrice du programme des politiques publiques de l'Université Simon Fraser.

Les 10 principes

Les signataires appuient les principes suivants :

1. Le Canada doit agir maintenant contre les changements climatiques.

2. Toute action significative impliquera des coûts pour l'économie.

3. Ces impacts économiques ne doivent pas servir de prétexte à l'inaction.

4. La tarification du carbone est la meilleure approche d'un point de vue économique.

5. Elle permet à chaque entreprise ou ménage de choisir la réponse qui lui convient le mieux.

6. Elle suscite l'innovation.

7. Le carbone est très certainement sous-évalué à l'heure actuelle.

8. La réglementation est le moyen le plus dispendieux d'atteindre des réductions d'émission.

9. Une taxe a l'avantage d'offrir une certitude sur le prix du carbone.

10. Un système de permis échangeables assure l'atteinte de cibles de réduction des émissions mais à un prix du carbone incertain et son implantation peut être complexe.

11. Les politiques qui imposent des coûts aux producteurs vont aussi avoir des conséquences pour les consommateurs.

12. Les mécanismes de contrôle des émissions par les prix peuvent avoir des effets régressifs et ce problème doit être pris en compte.

13. Un mécanisme basé sur les prix du carbone peut permettre la réduction d'autres taxes et ainsi améliorer notre système de taxation.

Pour plus d'information

Veuillez contacter :

Jean-Thomas Bernard, Université Laval, département d'économique, Québec, QC G1V 0A6, tél: 418-656 5123

Ross Finnie, Professor of Policy Studies at the University of Ottawa: 613-562-5800, ext. 4554 or 613-295-5798