Sucesión regia y legitimidad política en Castilla en los siglos y . Algunas consideraciones sobre el relato de las crónicas latinas castellano-leonesas
Ana R L
Instituto de historia (CSIC) SIREM (GDR 2378, CNRS)
En un muy corto período de tiempo, entre 1230 y 1243 más o menos, se compusieron en el reino de Castilla y León tres crónicas latinas. El Chronicon mundi de Lucas de Tuy, canónigo de San Isidoro de León, escrito entre 1232 y 1236 por encargo de la reina Berenguela, De rebus Hispaniae
del arzobispo de Toledo Rodrigo Jiménez de Rada, iniciada a petición de Fernando III hacia 1237-1238 y finalizada en 1243, y la llamada Crónica latina de los reyes de Castilla, atribuida al obispo Juan de Osma, canciller regio de Fernando III hasta su muerte en 1246 y escrita al parecer en dos momentos : en los primeros meses de 1230 el primero y después de 1236 el segundo1. Las circunstancias históricas del período en el que se compusieron estas tres crónicas confieren un especial significado a este proceso historiográfico. Desde el punto de vista político, dos son los acontecimientos fundamentales : Por una parte, la reanudación a mediados de
1. Las ediciones utilizadas de estas crónicas en este trabajo son: A. SCHOTT (ed.), Lucas DE TUY, Chronicon mundi, Hispaniae bibliotheca, Francfort, 1608; Juan FERNÁNDEZ VALVERDE (ed.), Rodrigo JIMÉNEZ DE RADA, Historia de rebus Hispaniae, Corpus christianorum. Continuatio medievalis, 72, Turnhout: Brepols, 1987 y Luis CHARLO BREA (ed.), Chronica latina regum Castellae, Corpus christianorum. Continuatio medievalis, 73, Turnhout: Brepols, 1997. El editor de la Crónica latina de los reyes de Castilla sostiene en esta edición de la obra que la parte final de la crónica •entre los capítulos 69 al 75 •podría haber sido escrita por otra mano, aunque quizás sólo sea el redactor definitivo de unos apuntes escritos por el canciller: «¿ Un segundo autor para la última parte de la Crónica latina de los reyes de Castilla?», Actas del I Congreso nacional de latín medieval, Madrid: Universidad de León, 1995, p. 251-256. Agradezco a Patrick Henriet el haberme facilitado amablemente la copia de la crónica del Tudense.
, , , p.
