Translation of amenity – English–Portuguese dictionary
basic amenities
The 200-year-old jail is overcrowded, understaffed, and lacking in basic amenities.
A prisão de 200 anos está superlotada, com falta de pessoal e sem as instalações básicas.
(Translation of amenity from the Cambridge English-Portuguese Dictionary © Cambridge University Press)
Translation of amenity | PASSWORD English–Portuguese Dictionary
Examples of amenity
amenity
Clearly, air attacks on city centres which provided essential amenities to nearby working-class communities severely damaged civilian morale in these areas.
From the Cambridge English Corpus
They desperately wanted all the social amenities that went with a bridewealth marriage, but were unwilling to let the importance of bridewealth overshadow the importance of consent.
From the Cambridge English Corpus
The different types of accommodation tend to be geographically segregated with regard to tenure, price, size and neighbourhood amenities, leading to a sorting of the population.
From the Cambridge English Corpus
In addition, expenditure on housing and community amenities, as well as other community and social services, provided substantial benefits to the poor and disadvantaged.
From the Cambridge English Corpus
Consequently, the value of environmental quality must be inferred from changes in behaviour, making it quite difficult to estimate the impact of income on the value of such amenities.
From the Cambridge English Corpus
The state partly agreed to these demands and to provide civic amenities in labor colonies, but it would not agree on the issue of suspending the responsible officials.
From the Cambridge English Corpus
Stereotypically, the rich own agricultural land, modern consumer goods like televisions, telephones and quality furniture, and live in brick-built houses with tiled floors and modern amenities.
From the Cambridge English Corpus
Thus, perhaps to a greater extent than in developed countries, the ability to obtain and to enjoy these facilities and amenities depends on the educational attainment of the individual.
From the Cambridge English Corpus
These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
Translations of amenity
in Turkish
in French
in Dutch
in Czech
in Danish
in Indonesian
in Thai
in Vietnamese
in Polish
in Swedish
in Malay
in German
in Norwegian
in Ukrainian
yaşamı kolaylaştıran şeylerin tümü, hoşluk, kolaylık…
commodités…
faciliteit…
půvab, pohodlí, dobré vybavení…
bekvemmelighed, behagelighed…
fasilitas…
สิ่งอำนวยความสะดวก…
tiện nghi…
atrakcja, udogodnienie…
lockelse, bekvämlighet, facilitet…
kemudahan…
die Annehmlichkeiten…
bekvemmelighet, gode…
втіхи, задоволення…
