Sidon

Sidon (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Sidon	—
Genitiv	(des Sidon) (des Sidons) Sidons	—
Dativ	(dem) Sidon	—
Akkusativ	(das) Sidon	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Sidon“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Si·don, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Stadt im Libanon

Beispiele:

[1] „Indem sie sich ihre letzten Brotkrumen einteilten, schafften sie es in die libanesische Küstenstadt Sidon und gingen von da aus nach Homs in Syrien.“^[1]

[1] „Muhammad Zgheib wird im Libanon als Märtyrer und Nationalheld verehrt, 1956 wurde ein Stützpunkt der libanesischen Armee in der südlichen Küstenstadt Sidon nach ihm benannt.“^[2]

Übersetzungen

[1] Stadt im Libanon

Arabisch: صيدا (Ṣaydā) ^→ ar
Aramäisch: ܨܝܕܢ (Ṣaydon) ^→ arc
Armenisch: Սայդա (Sayda^☆) ^→ hy
Englisch: Sidon ^→ en
Französisch: Sidon ^→ fr
Griechisch (Neu-): Σιδώνα (Sidóna) ^→ el
Hebräisch: צידון (Tsidon) ^→ he
Türkisch: Sayda ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Sidon“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sidon“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sidon“

Quellen:

↑ Nathan Thrall: Ein Tag im Leben von Abed Salama. Pendragon, Bielefeld 2024, ISBN 978-3-865-32883-0, Seite 90 .
↑ Joseph Croitoru: Die Hisbollah. Irans Schattenarmee vor den Toren Israels. C.H.Beck, München 2025, ISBN 978-3-406-82909-3, Seite 25 .

Gouvernements des Libanon

[1] Nathan Thrall: Ein Tag im Leben von Abed Salama. Pendragon, Bielefeld 2024, ISBN 978-3-865-32883-0, Seite 90 .

[2] Joseph Croitoru: Die Hisbollah. Irans Schattenarmee vor den Toren Israels. C.H.Beck, München 2025, ISBN 978-3-406-82909-3, Seite 25 .

[1]

[2]