Zum Inhalt springen

Wikipedia:WomenEdit/WIA 2025

Links hinzufügen
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Die Seite WIA – Women in Architecture informiert über das Schreiben in der Wikipedia und dokumentiert drei inhaltlich miteinander verbundene Workshops. Der inhaltliche Schwerpunkt liegt bei Frauen in der Architektur.

Berlin – WIA-Summit: Dienstag, 8. Juli 2025

[Quelltext bearbeiten]
  • Uhrzeit: 10.45 – 12.45 Uhr (WS); 13.00–13.30 Uhr Präsentation der Ergebnisse (Kleist-Saal)
  • Adresse: Urania Berlin, An der Urania 17, 10787 Berlin
  • Raum: Altbau, 2. OG, Raum „Austen“

Programm

[Quelltext bearbeiten]
  • 10.45 Kurzvorstellung und Input zu Architektinnen in Wikipdia: Relevanzkriterien, vernetzt denken, Kurzdiskussion
  • 11.05 WikiProjekt IBA'27 StadtRegion Stuttgart
  • 11.15 Kurz-Einführung in das Arbeiten in Wikipedia
  • 11.40 Kurzvorstellung der möglichen Arbeiten
  • 11.45 Anlage von Benutzungskonten / Raum für freies Arbeiten
  • 12.45 Wechsel in den Kleist-Saal für die Ergebnispräsentation

Teilnehmerinnen

[Quelltext bearbeiten]

Dies erleichtert den Kontakt und Austausch untereinander und ermöglicht gezielte Hilfeleistungen:

Mentorinnen
Neu-Nutzer*innen
  • ...
  • Du?

Artikel & Themen

[Quelltext bearbeiten]

Allgemeine Informationen


WikiProjekt IBA'27 StadtRegion Stuttgart

[Quelltext bearbeiten]

Projektleiterin und Ansprechpartnerin: Weltenspringerin


Gute Beispielartikel

[Quelltext bearbeiten]

Diese Artikel können als strukturelle Vorbilder für die Artikelausgestaltung angesehen werden.


Aufgaben mit Schwierigkeitsgrad 1: Ergänzungen nach Arbeitsblatt-Aufgaben

[Quelltext bearbeiten]

Die Arbeitsblätter mit den Aufgaben zu jedem Artikel findet ihr unter nachfolgendem Link in der pcloud. Bitte den Benutzungsnamen/die Signatur zum Reservieren hinter den Artikel setzen, den ihr bearbeiten möchtet.


Aufgaben mit Schwierigkeitsgrad 2: Übersetzungen aus dem Englischen und Überarbeitungen

[Quelltext bearbeiten]

Achtung! In aller Regel genügen die englischsprachigen Artikel qualitativ nicht den Anforderungen der deutschsprachigen Wikipedia. Es sollten daher immer zusätzliche Quellen im Netz gesucht und eingebracht werden. Auch die Artikelstruktur unterscheidet sich und sollte an hiesige Gepflogenheiten angepasst werden (siehe Gute Beispielartikel). Bitte den Benutzungsnamen/die Signatur zum Reservieren hinter den Artikel setzen, den ihr bearbeiten möchtet.

Architektinnen


Bauingenieurinnen


Ausbau bestehender Artikel


Aufgaben mit Schwierigkeitsgrad 3: Neue Artikel anlegen

[Quelltext bearbeiten]

Grundlegendes Material zur Neuanlage dieser Biografien in der p-Cloud unter diesem Link. Bitte zusätzliche Quellen im Internet recherchieren. Als Vorlage bitte nutzen: Gute Beispielartikel. Bitte zunächst als Entwurf im Benutzerinnennamensraum anlegen! Bitte den Benutzungsnamen/die Signatur zum Reservieren hinter den Artikel setzen, den ihr bearbeiten möchtet. Informationen hierzu im Abschnitt: Neuen Artikel anlegen, dort unter dem Unterpunkt Artikelentwurf.


Für Fortgeschrittene
  • Neuanlage Edith Diehl: über die Bauten und deren Wirkung auf das Stadtgefüge argumentieren (Forschung zu Diehl fehlt - es gibt aber kleinere Berichte im Netz)


Biografie stammt aus diesem Werk:

  • Holger Barth, Thomas Topfstedt u. a.: Vom Baukünstler zum Komplexprojektanten. Architekten in der DDR. Dokumentation eines IRS-Sammlungsbestandes biografischer Daten. In: RegioDoc. Dokumentenreihe des IRS. Nr. 3. Institut für Regionalentwicklung und Strukturplanung, Erkner 2000, S. 63. In der p-Cloud unter diesem Link.


Ergebnisse

[Quelltext bearbeiten]


Mainz: im Herbst

[Quelltext bearbeiten]
  • Adresse: Architektenkammer Rheinland-Pfalz, Hindenburgplatz 6, 55118 Mainz

Teilnehmerinnen

[Quelltext bearbeiten]

Hier habe ich die Teilnehmer/innen des Workshops eingetragen. Dies erleichtert den Kontakt und Austausch untereinander und ermöglicht gezielte Hilfeleistungen:

Artikel & Themen

[Quelltext bearbeiten]
  • Azra Akšamija (* 1976 in Sarajevo), Künstlerin und Architekturhistorikerin
  • Liselotte von Bonin (* 8. Juli 1904 in Mühlheim an der Ruhr, † 30. April 1997 in Tübingen), Architektin
  • Gloria Cabral (* 1982 in São Paulo), Architektin
  • Cecilia Puga (* 2. Oktober 1961 in Santiago de Chile), Architektin
  • Regina Stephan (* 1963 in Stuttgart), Kunsthistorikerin, Professorin für Architektur- und Stadtbaugeschichte
  • Belinda Tato (* 3. Dezember 1971 in Madrid) Architektin und Stadtplanerin
  • Sabine Theis-Krömer (* 23. November 1946 in Stade; † 2. März 2013), Architektin und Professorin
  • Marlene Zlonicky (* 27. Mai 1932 in Moers; † 20. Februar 2011 in Berlin), Stadtplanerin

Gute Beispielartikel

[Quelltext bearbeiten]

Diese Artikel können als strukturelle Vorbilder für die Artikelausgestaltung angesehen werden.


Potsdam: Freitag, 27. Juni 2025

[Quelltext bearbeiten]

Der Workshop wurde von der AG Gleichstellung der Brandenburgischen Architektenkammer in Kooperation mit dem Studentischen Kollektiv Perspektivwechsel an der FH Potsdam und ehrenamtlichen Wikipedianerinnen des Projektes WomenEdit Berlin organisiert.

Logistik

[Quelltext bearbeiten]

Programm

[Quelltext bearbeiten]
  • 15.00 Begrüßung
  • 15.20 Input Schiplagerheide und Diskussion
  • 16.00 Input Weltenspringerin und Fragen
  • 16.25 Kaffeepause
  • 16.35 Einführung in Wikipedia
  • 17.15 Raum für freies Arbeiten
  • 19.00 Apéro im Foyer, offenes Ende

Teilnehmerinnen

[Quelltext bearbeiten]

Dies erleichtert den Kontakt und Austausch untereinander und ermöglicht gezielte Hilfeleistungen:

Ansprechpartnerinnen der AG Gleichstellung
  • Katja Melan (Vorsitzende AG Gleichstellung)
  • Frauke Weber
Mentorinnen
Neu-Nutzer*innen


Artikel & Themen

[Quelltext bearbeiten]

Allgemeine Informationen


WikiProjekt IBA'27 StadtRegion Stuttgart

[Quelltext bearbeiten]

Projektleiterin und Ansprechpartnerin: Weltenspringerin


Gute Beispielartikel

[Quelltext bearbeiten]

Diese Artikel können als strukturelle Vorbilder für die Artikelausgestaltung angesehen werden.


Aufgaben mit Schwierigkeitsgrad 1: Ergänzungen nach Arbeitsblatt-Aufgaben

[Quelltext bearbeiten]

Die Arbeitsblätter mit den Aufgaben zu jedem Artikel findet ihr unter nachfolgendem Link in der pcloud. Bitte den Benutzungsnamen/die Signatur zum Reservieren hinter den Artikel setzen, den ihr bearbeiten möchtet.


Aufgaben mit Schwierigkeitsgrad 2: Übersetzungen aus dem Englischen und Überarbeitungen

[Quelltext bearbeiten]

Achtung! In aller Regel genügen die englischsprachigen Artikel qualitativ nicht den Anforderungen der deutschsprachigen Wikipedia. Es sollten daher immer zusätzliche Quellen im Netz gesucht und eingebracht werden. Auch die Artikelstruktur unterscheidet sich und sollte an hiesige Gepflogenheiten angepasst werden (siehe Gute Beispielartikel). Bitte den Benutzungsnamen/die Signatur zum Reservieren hinter den Artikel setzen, den ihr bearbeiten möchtet.

Architektinnen


Bauingenieurinnen


Ausbau bestehender Artikel


Aufgaben mit Schwierigkeitsgrad 3: Neue Artikel anlegen

[Quelltext bearbeiten]

Grundlegendes Material zur Neuanlage dieser Biografien in der p-Cloud unter diesem Link. Bitte zusätzliche Quellen im Internet recherchieren. Als Vorlage bitte nutzen: Gute Beispielartikel. Bitte zunächst als Entwurf im Benutzerinnennamensraum anlegen! Bitte den Benutzungsnamen/die Signatur zum Reservieren hinter den Artikel setzen, den ihr bearbeiten möchtet. Informationen hierzu im Abschnitt: Neuen Artikel anlegen, dort unter dem Unterpunkt Artikelentwurf.


Für Fortgeschrittene
  • Neuanlage Edith Diehl: über die Bauten und deren Wirkung auf das Stadtgefüge argumentieren (Forschung zu Diehl fehlt - es gibt aber kleinere Berichte im Netz)


Biografie stammt aus diesem Werk:

  • Holger Barth, Thomas Topfstedt u. a.: Vom Baukünstler zum Komplexprojektanten. Architekten in der DDR. Dokumentation eines IRS-Sammlungsbestandes biografischer Daten. In: RegioDoc. Dokumentenreihe des IRS. Nr. 3. Institut für Regionalentwicklung und Strukturplanung, Erkner 2000, S. 63. In der p-Cloud unter diesem Link.

Ergebnisse

[Quelltext bearbeiten]


Allgemeine Informationen für Neu-Wikipedianer*innen

[Quelltext bearbeiten]

Ausgewählte Informationen zur Unterstützung vor, während und nach der Veranstaltung

Benutzerkonto anlegen

[Quelltext bearbeiten]

Wir bitten Dich, wenn Du beim Workshop mitmachen willst, vorab ein „Benutzerkonto“ anzulegen. Dies erleichtert die Kontaktaufnahme und Kommunikation mit anderen. Darüber hinaus sind die Beiträge dadurch einfach dem jeweiligen Benutzernamen/Benutzerinnennamen zuzuordnen. Ein Benutzerkonto anlegen kannst Du mit Hilfe des folgenden Links: Anmelden

Mehr Infos dazu findest Du auch unter Hilfe: Benutzerkonto anlegen.

Ohne Benutzerkonto werden alle Deine Beiträge unter der IP-Adresse registriert, die Dein Rechner zu dem Zeitpunkt verwendet, wenn Du eine Änderung speicherst. Nicht angemeldete Benutzer/innen werden Wikipedia-intern daher meist als "IP" bezeichnet.

In der Wikipedia werden übrigens alle Autorinnen und Autoren automatisch als Benutzer bezeichnet. Wenn Du lieber eine Benutzerin sein möchtest, kannst Du das bei den Einstellungen ändern, indem Du dort Dein Geschlecht mit „weiblich“ angibst.

Bestehende Artikel bearbeiten

[Quelltext bearbeiten]

Bestehende Artikel kannst Du bearbeiten, indem Du einfach auf "Seite bearbeiten" klickst.

Hinweis: Über "Quelltext bearbeiten" wird der Wikipedia-Text im "alten" Texteditor angezeigt. Der aktuelle Texteditor ist der Visual Editor. Mit beiden Editoren kann das gleiche Ergebnis erreicht werden. Wer einen Editor nutzen möchte, der den Wikipedia-Text während der Bearbeitung am Bildschirm genauso angezeigt, wie wir es als Leser/-innen gewohnt sind, arbeitet in der Regel lieber mit dem "Visual Editor". Dann zum Editieren immer "Bearbeiten" / "Seite bearbeiten" und nicht "Quelltext bearbeiten" klicken.

Neuen Artikel anlegen

[Quelltext bearbeiten]
Erklärvideo zum Anlegen von Artikeln

Trotz der vielen Artikel, die bereits existieren, gibt es noch zahlreiche Lücken und fehlende Artikel. Beim Anlegen eines neuen Artikels ist die Beachtung der Relevanzkriterien besonders zentral. Erfüllt ein Thema eines der hier beschriebenen Kriterien, so ist es für die Wikipedia relevant. Bei lebenden Personen ist es in der Regel hilfreich, zunächst einen Blick hierher zu werfen. Auch die Seiten zu Was Wikipedia nicht ist, Grundsätze, Aufbau, Stil, Nachprüfbares Wissen und Neutraler Standpunkt solltest Du kennen.

Artikelentwurf

Insbesondere Neulingen wird empfohlen, sich zunächst eine Artikelwerkstatt auf einer Unterseite Deines sogenannten Benutzer-Namensraums anzulegen. Du kannst dafür den Namen verwenden, den der Artikel bekommen soll oder bei der Bezeichnung "Artikelwerkstatt" bleiben. Dann ersetzt Du im Eingabefeld das Wort Artikelwerkstatt mit dem Titel Deines Artikels und klickst auf "erstellen".

Beispiel: Wenn Dein Artikelentwurf beispielsweise auf den Titel Pipilotti Rist lauten soll, kannst Du im Eingabefeld eingeben: Spezial:Meine Benutzerseite/Pipilotti Rist. Um eine Artikelwerkstatt in Deinem Benutzer-Namensraum vorzubereiten, kannst Du den folgenden Kasten nutzen:

Du darfst das ausprobieren. Die Seite wird nur vorbereitet. Erst, wenn Du sie dann noch speicherst, wird sie tatsächlich erstellt.


Spickzettel zum Bearbeiten
Kurzanleitung

Zur Orientierung eine Kurzanleitung zum Schreiben einer Wikipedia-Biographie, der frau aber nicht sklavisch folgen sollte:

  1. Artikel anlegen: erst einmal blanko im Benutzernamensraum! (siehe oben)
  2. Recherche: Im Internet, im Bücherschrank, in der Bibliothek, ... Die gefundenen Quellen kann frau gleich im Artikelentwurf festhalten. Damit ist nur die Quelle gemeint, nicht schon die Auswertung. Eventuell gleich mit Stichworten zu den relevanten Inhalten und eine kurzer Einschätzung, ob es sich um eine zitierbare Quelle handelt.
  3. Text schreiben: mit Überschriften eine Struktur erstellen (siehe z.B. Wikipedia:Formatvorlage Biografie), dann Abschnitt für Abschnitt anhand der Quellen Text schreiben mit Belegen.
  4. Einleitung: Die Einleitung schreibt sich am besten ganz am Ende. Was macht die Person interessant und vor allem für die Wikipedia relevant? Das sollte unbedingt in die Einleitung.
  5. Wiki-Links: Für relevante Begriffe im Artikel Querverweise auf andere Wikipedia-Artikel setzen (= Wiki-Links oder interne Links).

Es ist normal, bei den Schritten immer wieder zurückzugehen (Arbeiten in Schleifen). Auch die Reihenfolge ist nicht zwingend.

Checkliste zur Aktivierung

Mit Aktivierung ist hier das Verschieben eines Artikels aus dem Benutzernamensraum in den Artikelnamensraum gemeint.

Artikel ist bereit zur Aktivierung, wenn ...

  • aus der Einleitung klar hervorgeht, warum die Person oder der Gegenstand des Artikels relevant ist
  • die Aussagen des Artikels belegt sind (entweder durch Einzelnachweise oder „pauschal“ durch Literatur oder Weblinks).
  • interne Links (Wiki-Links) gesetzt sind, wo angemessen.

Außerdem:

  • Es ist ratsam, sich zu überlegen, welche Kategorien später für den Artikel gesetzt werden sollen (mindestens 1-2).
  • Es ist ratsam, sich zu überlegen, welche internen Links später von anderen Artikeln auf den Artikel gesetzt werden sollen.

Aktivitäten kurz vor der Aktivierung

  • Baustelle entfernen: Im Visual Editor Warnhinweis „Dieser Artikel ist im Entstehen und noch nicht Bestandteil der freien Enzyklopädie Wikipedia. ...“ entfernen. Oder im Quelltexteditor {{Baustelle}} entfernen.

Aktivitäten (kurz) nach der Aktivierung

  • Kategorien setzen.
  • Interne Links (aus anderen Artikeln) auf den neuen Artikel setzen.

Bilder einfügen in Wikipedia-Artikel

[Quelltext bearbeiten]

Um einen Wikipedia-Artikel mit Bildern zu illustrieren, kannst Du (im Visual Editor) auf "Einfügen" -> "Medien" klicken und anschließend nach Bildern suchen. Findest Du kein passendes Bild oder möchtest eigene Bilder hochladen, dann kannst Du dies via Mediendatenbank "Wikimedia Commons" machen. Gehe auf https://commons.wikimedia.org/wiki/Hauptseite und klicke auf "Hochladen".

Wichtig: Auf Wikimedia Commons kann man lediglich frei lizenzierte Bilder hoch laden. Für Deine eigenen Bilder bedeutet das, dass Du die Nutzung Deiner Bilder durch andere Menschen erlaubst (auch kommerzielle Nutzung) unter der Bedingung, dass der Urheber oder die Urheberin sowie die betreffende Lizenz angegeben werden.

Spickzettel zum Kommunizieren

Kommunizieren und diskutieren in der Wikipedia

[Quelltext bearbeiten]
  • Öffentlich
    • Für Inhalte: Diskussionsseiten der Artikel
    • Für Anderes: Diskussionsseiten der Benutzer
      Im Rahmen einer Diskussion auf einer Benutzerseite bleiben!
      Wichtig: Beiträge immer signieren mit --~~~~
  • Privat: Über Wiki-Mail
    Hinweis: Empfänger*in erfährt Deine hinterlegte Mailadresse

Wie “höre” ich, dass ich angesprochen werde?

  • Icons oben in der Benutzerleiste: und
  • Wichtig: Wann und wie Du benachrichtigst wirst, bestimmst Du über die Einstellungen Deines Benutzerkontos!
    • Klicke Einstellungen, Reiter „Benutzerdaten“: (1) Emailadresse hinterlegen, (2) Email-relevante Einstellungen setzen
    • Klicke Einstellungen, Reiter „Benachrichtigungen“: (1) Bestimme ob und wann Du benachrichtigst wirst, (2) Wähle aus, bei welchen Ereignissen Du wie benachrichtigt wirst

Wo finde ich Hilfe?

[Quelltext bearbeiten]

Nützliche Seiten

[Quelltext bearbeiten]
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:WomenEdit/WIA_2025&oldid=257730184“