deklinieren

de·kli·nie·ren

 <deklinierst, deklinierte, hat dekliniert> deklinieren VERB (mit OBJ) jmd. dekliniert etwas sprachwiss.:
1. flektieren die Form eines Substantivs, Adjektivs, Artikels oder Pronomens bilden, die von seiner syntaktischen Funktion im Satz gefordert wird
2. durchdeklinieren alle Formen eines Substantivs, Adjektivs, Artikels oder Pronomens nennen
deklinierbar
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

de•kli•nie•ren

; deklinierte, hat dekliniert; [Vt/i]
1. (etwas) deklinieren Ling; ein Substantiv, Adjektiv, Pronomen od. einen Artikel in die Form setzen, die im Satz in der betreffenden Stellung gebraucht wird ≈ flektieren; [Vt]
2. etwas deklinieren alle Fälle2 (7) eines Substantivs, Adjektivs, Pronomens od. Artikels nennen
|| hierzu De•kli•na•ti•on die; -, -en
|| NB: Verben werden nicht dekliniert, sondern konjugiert
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

deklinieren

(dekliˈniːrən)
verb transitiv kein ge-
Grammatik Substantive, Adjektive und Pronomen in die richtigen grammatischen Formen setzen ein stark / schwach dekliniertes Adjektiv
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

deklinieren


Partizip Perfekt: dekliniert
Gerundium: deklinierend

Indikativ Präsens
ich dekliniere
du deklinierst
er/sie/es dekliniert
wir deklinieren
ihr dekliniert
sie/Sie deklinieren
Präteritum
ich deklinierte
du dekliniertest
er/sie/es deklinierte
wir deklinierten
ihr dekliniertet
sie/Sie deklinierten
Futur
ich werde deklinieren
du wirst deklinieren
er/sie/es wird deklinieren
wir werden deklinieren
ihr werdet deklinieren
sie/Sie werden deklinieren
Würde-Form
ich würde deklinieren
du würdest deklinieren
er/sie/es würde deklinieren
wir würden deklinieren
ihr würdet deklinieren
sie/Sie würden deklinieren
Konjunktiv I
ich dekliniere
du deklinierest
er/sie/es dekliniere
wir deklinieren
ihr deklinieret
sie/Sie deklinieren
Konjunktiv II
ich deklinierte
du dekliniertest
er/sie/es deklinierte
wir deklinierten
ihr dekliniertet
sie/Sie deklinierten
Imperativ
deklinier (du)
dekliniere (du)
dekliniert (ihr)
deklinieren Sie
Futur Perfekt
ich werde dekliniert haben
du wirst dekliniert haben
er/sie/es wird dekliniert haben
wir werden dekliniert haben
ihr werdet dekliniert haben
sie/Sie werden dekliniert haben
Präsensperfekt
ich habe dekliniert
du hast dekliniert
er/sie/es hat dekliniert
wir haben dekliniert
ihr habt dekliniert
sie/Sie haben dekliniert
Plusquamperfekt
ich hatte dekliniert
du hattest dekliniert
er/sie/es hatte dekliniert
wir hatten dekliniert
ihr hattet dekliniert
sie/Sie hatten dekliniert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe dekliniert
du habest dekliniert
er/sie/es habe dekliniert
wir haben dekliniert
ihr habet dekliniert
sie/Sie haben dekliniert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte dekliniert
du hättest dekliniert
er/sie/es hätte dekliniert
wir hätten dekliniert
ihr hättet dekliniert
sie/Sie hätten dekliniert
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

deklinieren

declineren, verbuigen

deklinieren

çekimlemek, çekmek

deklinieren

decline

deklinieren

declinar

deklinieren

décliner

deklinieren

ragozni

deklinieren

declinare

deklinieren

deklinować

de|kli|nie|ren

ptp <dekliniert>
vt (Gram) → to decline
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007