Wahnsinns-

Wahn·sinns-

 Wahnsinns- umg. als Erstglied zusammengesetzter Substantive; drückt intensivierend aus, dass das mit dem Zweitglied Bezeichnete in kaum vorstellbarer Weise beeindruckend ist
-arbeit, -film, -frau, -gewinn, -gefühl, -hitze, -karriere, -lautstärke, -musik, -preise, -show, -stimmung, -tempo, -typ, -vorstellung
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Wahn•sinns-

im Subst, betont, sehr produktiv, gespr; verwendet, um auszudrücken, dass jemand/etwas besonders gut od. dass etwas besonders intensiv ist; eine Wahnsinnsfrau, eine Wahnsinnshitze, eine Wahnsinnsmusik, ein Wahnsinnspreis, eine Wahnsinnsstimmung
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

Wahn|sinns-

in cpds (inf) (= verrückt) → crazy; (= prima) → fantastic (inf), → incredible (inf);
Wahn|sinns|ar|beit
f eine Wahnsinns- → a crazy or an incredible amount of work (inf)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007