-arm

-arm

 -arm als Zweitglied zusammengesetzter Adjektive; drückt aus, dass das mit dem Erstglied Bezeichnete nur gering ausgeprägt bzw. in geringer Menge vorhanden ist
fantasie-, fett-, gefühls-, geräusch-, ideen-, kalorien-, kontakt-, niederschlags-, nikotin-, stickstoff-
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

-arm

im Adj, meist ohne Steigerung, sehr produktiv; mit einer geringen Menge von der genannten Sache ≈ arm (2) an etwas ↔ reich; fantasiearm <ein Mensch>, fettarm <eine Kost>, gefühlsarm <ein Mensch>, geräuscharm <eine Maschine>, ideenarm <ein Film>, kalorienarm <eine Kost>, kontaktarm <ein Mensch>, niederschlagsarm <ein Monat>, nikotinarm <eine Zigarette>, stickstoffarm <ein Boden>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

-arm

adj suf
(= wenig enthaltend) → low in; vitaminarm → low in vitamins; salzarm → low in salt
(= gering an) → lacking in; emotionsarm → lacking in emotion; fantasiearm → lacking in imagination, unimaginative
(Elec, Phys etc) → low-; rauscharm → low-noise; strahlungsarm → low-radiation
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007