Přeskočit na obsah

Afarština

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Afarština (Qafara)
Mapa rozšíření jazyka
Mapa rozšíření jazyka
RozšířeníEtiopieEtiopie Etiopie
EritreaEritrea Eritrea
DžibutskoDžibutsko Džibutsko
Počet mluvčích1 600 000
Klasifikace
Písmolatinka a Etiopské písmo
Postavení
Regulátornení stanoven
Úřední jazyknení úředním
Kódy
ISO 639-1aa
ISO 639-2aar (B)
aar (T)
ISO 639-3aar
EthnologueAAR
Wikipedie
testovací provoz
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Afarština (afarsky Qafár) je nížinný východokušitský jazyk používaný v Etiopii, Eritreji a v Džibutsku. Předpokládá se přibližně 1,3 milionu uživatelů,[1] především mezi Afary. Základní pořadí slov je stejně jako v ostatních východokušitských jazycích typu SOV (Subject Object Verb – podmět, předmět, sloveso). Blízce je příbuzný jazyku Saho.

Příklady

[editovat | editovat zdroj]

Číslovky

[editovat | editovat zdroj]
AfarskyČesky
inikijeden
lammayadva
sidocutři
fereyičtyři
konoyupět
laceyišest
malciinisedm
bacaaraosm
sagaaladevět
tabanadeset

Vzorový text

[editovat | editovat zdroj]

Všeobecná deklarace lidských práv

[editovat zdroj]

afarsky

Karaamat kee garwawagittaamal seehada inkih gide akkuk, currik taabuke. Usun kas kee cissi loonuuh, keenik mariiy mara lih toobokinni kasat gexsitam faxximta.

česky

Všichni lidé se rodí svobodní a sobě rovní co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni rozumem a svědomím a mají spolu jednat v duchu bratrství.

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]