734 [e]   6 ’ō·raḥ   6 אֹ֣רַח    6 The path   6 N‑csc   6

2416 [e] ḥay·yîm חַ֭יִּים of life N‑mp

6435 [e] pen- פֶּן־ not Conj

6424 [e] tə·p̄al·lês; תְּפַלֵּ֑ס does she weigh V‑Piel‑Imperf‑3fs

5128 [e] nā·‘ū נָע֥וּ unstable are V‑Qal‑Perf‑3cp

4570 [e] ma‘·gə·lō·ṯe·hā, מַ֝עְגְּלֹתֶ֗יהָ her tracks N‑fpc ¦ 3fs

3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt

3045 [e] ṯê·ḏā‘. תֵדָֽע׃פ does she know [it] V‑Qal‑Imperf‑3fs

Berean Study Bible
She does not consider the path of life; she does not know that her ways are unstable.

Young's Literal Translation
The path of life—lest thou ponder, Moved have her paths—thou knowest not.

Holman Christian Standard Bible
She doesn’t consider the path of life; she doesn’t know that her ways are unstable.

New American Standard Bible
She does not ponder the path of life; Her ways are unstable, she does not know [it].

King James Bible
Lest thou shouldest ponder the path of life, her ways are moveable, [that] thou canst not know [them]. Proverbs 5:6 • Proverbs 5:6 NIV • Proverbs 5:6 NLT • Proverbs 5:6 ESV • Proverbs 5:6 NASB • Proverbs 5:6 KJV • Proverbs 5:6 Biblia Paralela • Proverbs 5:6 Chinese Bible • Proverbs 5:6 French Bible • Proverbs 5:6 German Bible

Bible Hub