6902 [e]   18 wî·qab·bə·lūn   18 וִֽיקַבְּלוּן֙    18 And will receive   18 Conj‑w ¦ V‑Piel‑ConjImperf‑3mp   18

4437 [e] mal·ḵū·ṯā, מַלְכוּתָ֔א the kingdom N‑fsd

6922 [e] qad·dî·šê קַדִּישֵׁ֖י the saints Adj‑mpc

5946 [e] ‘el·yō·w·nîn; עֶלְיוֹנִ֑ין of the Most High Adj‑mp

2631 [e] wə·yaḥ·sə·nūn וְיַחְסְנ֤וּן and they will possess Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConjImperf‑3mp

4437 [e] mal·ḵū·ṯā מַלְכוּתָא֙ the kingdom N‑fsd

5705 [e] ‘aḏ- עַֽד־ unto Prep

5957 [e] ‘ā·lə·mā, עָ֣לְמָ֔א the age N‑msd

5705 [e] wə·‘aḏ וְעַ֖ד and to Conj‑w ¦ Prep

5957 [e] ‘ā·lam עָלַ֥ם the age N‑msc

5957 [e] ‘ā·lə·may·yā. עָלְמַיָּֽא׃ of Ages N‑mpd

Berean Study Bible
But the saints of the Most High will receive the kingdom and possess it forever — yes, forever and ever.’

Young's Literal Translation
{A9989.htm" title="{A9989">and{A6902.htm" title="{A6902"> receive{A9988.htm" title="{A9988"> the{A4437.htm" title="{A4437"> kingdom{A6922.htm" title="{A6922"> do the saints{A5946.htm" title="{A5946"> of the Most High{A9989.htm" title="{A9989">, and{A2631.htm" title="{A2631"> they strengthen{A9988.htm" title="{A9988"> the{A4437.htm" title="{A4437"> kingdom{A9988.htm" title="{A9988"> unto the age{A9989.htm" title="{A9989">, even{A5705.htm" title="{A5705"> unto{A9988.htm" title="{A9988"> the age of the ages.

Holman Christian Standard Bible
But the holy ones of the Most High will receive the kingdom and possess it forever , yes, forever and ever .’

New American Standard Bible
But the saints of the Highest One will receive the kingdom and possess the kingdom forever, for all ages to come.'

King James Bible
But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever. Daniel 7:18 • Daniel 7:18 NIV • Daniel 7:18 NLT • Daniel 7:18 ESV • Daniel 7:18 NASB • Daniel 7:18 KJV • Daniel 7:18 Biblia Paralela • Daniel 7:18 Chinese Bible • Daniel 7:18 French Bible • Daniel 7:18 German Bible

Bible Hub